Ιστορία και Δραματολογία Παγκοσμίου Θεάτρου IV: 20ός Αιώνας (02ΥΕ020)

Βιβλιογραφία:

Oscar G. Brockett και Franklin J. Hildy, «The Beginnings of Modern Realism», στο History of the Theatre, Pearson, Βοστόνη 2010, σ. 369-389 (παρέχεται και ελληνική μετάφραση).

Tobin Nellhaus (επιμ.), Bruce McConachie, Tobin Nellhaus, Carol Fisher Sorgenfrei and Tamara Underiner, Theatre Histories: An Introduction, Routledge, Νέα  Υόρκη και Λονδίνο 2016, σ. 354-361.

J. L. Styan, Modern Drama in Theory and Practice: 1.Realism and Naturalism, τμ. 1, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 1981, σ. 1-17.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006: Duke of Saxe-Meiningen, σ.186-188, Theatre Libre, σ.188-189, Freie Buhne, σ. 190-191.

Hobsbawm, E. J., Η εποχή του κεφαλαίου 1848-1875, μτφ. Δημοσθένης Κούρτοβικ, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2006. 

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Βιβλιογραφία:

Ερρίκος  Ίψεν,  Το κουκλόσπιτο,  μτφ. Λέων Κούκουλας, Γκοβόστη, Αθήνα 2011.

Χένρικ Ίψεν, Το κουκλόσπιτο, μτφ. Γιώργος Σκεύας, κάπα εκδοτική, Αθήνα χ.χ. 

Erika Fischer-Lichte, «Η κατάρρευση των μύθων», στο Ιστορία Ευρωπαϊκού Δράματος και Θεάτρου, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 93-106.

Tobin Nellhaus (επιμ.), Bruce McConachie, Tobin Nellhaus, Carol Fisher Sorgenfrei and Tamara Underiner, Theatre Histories: An Introduction, Routledge, Νέα  Υόρκη και Λονδίνο 2016, σ. 354-361.

L. Styan, Modern Drama in Theory and Practice: 1.Realism and Naturalism, τμ. 1, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 1981, σ. 1-30.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, σ. 213-220.

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Βιβλιογραφία: Oscar Brockett και Franklin J. Hildy, «Early Alternatives to Realism», στο History of the Theatre, Pearson, Βοστόνη 2010, σ. 390-404 (παρέχεται και ελληνική μετάφραση).

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, Theatre d’ art Paul Fort, Theatre de l’ Oeuvre σ. 189-190, ρώσικα μπαλέτα σ.191-193, Appia Craig σ. 194-195.

Bablet, Denis & J. Jomaron, Ιστορία σύγχρονης σκηνοθεσίας, 2 τμ., μτφ. Δαμιανός Κωνσταντινίδης, University Studio Press, Θεσσαλονίκη, 2008. 

Bablet, Deniz, Ιστορία της σκηνοθεσίας 1ος τόμος: 1887-1914, τμ. 1, μτφ. Δαμιανός Κωνσταντινίδης, Studio University Press, Θεσσαλονίκη, 2008. 

Σ. Πατσαλίδης, Θέατρο και Θεωρία II. (Μετα)μοντέρνες διαδρομές σε τόπους, ουτοπίες και ετεροτοπίες, University Studio Press, Θεσσαλονίκη 2019, 11-29, 75-102.

Fischer-Lichte, Erika, Ιστορία ευρωπαϊκού δράματος και θεάτρου. Από το ρομαντισμό μέχρι σήμερα, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 93-99.

Cardullo, Bert and Robert Knopf (ed). 2001. Theatre of the Avant-garde 1890-1950. A critical Anthology. Yale University Press. New Haven and London. 

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Τσέχωφ, Άντον, Ο θείος Βάνιας, μτφ. Χρύσας Προκοπάκη, Άγρα, Αθήνα 1989.

Brockett, Oscar, και Franklin J. Hildy, «Early Alternatives to Realism», στο History of the Theatre, Pearson, Βοστόνη 2010, σ. 381-383 (παρέχεται και ελληνική μετάφραση).

Fischer-Lichte, Erika, «Η κατάρρευση των μύθων», στο Ιστορία Ευρωπαϊκού Δράματος και Θεάτρου, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 117-129.

Styan, J.L., Modern Drama in Theory and Practice, τμ. 3, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 1983, σ. 70-90.

Μποζίζιο, Πάολο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, Τσέχωφ σ. 224-228, ΜΑΤ Στανισλάφσκι σ. 196-198.

Cardullo, Bert and Robert Knopf (ed). 2001. Theatre of the Avant-garde 1890-1950. A critical Anthology. Yale University Press. New Haven and London.

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Bablet, Deniz, Ιστορία της σκηνοθεσίας 1ος τόμος: 1887-1914, τμ. 1, μτφ. Δαμιανός Κωνσταντινίδης, Studio University Press, Θεσσαλονίκη, 2008.

Υλικό από το youtube παράστασης του έργου του Βογιατζή, εκπομπή Παρασκήνιο.[ https://www.youtube.com/watch?v=eLnP8tWZZVI 15/4/2019]

Βιβλιογραφία:

Αύγουστος Στρίντμπεργκ, Ο πατέρας, Αθήνα, Δωδώνη 2014,

Erika Fischer-Lichte, «Η κατάρρευση των μύθων», στο Ιστορία Ευρωπαϊκού Δράματος και Θεάτρου, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 107-117.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, σ. 220-224.

Cardullo, Bert and Robert Knopf (ed). 2001. Theatre of the Avant-garde 1890-1950. A critical Anthology. Yale University Press. New Haven and London.

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Μαγνητοσκοπημένη παράσταση: Αποσπάσματα από την παράσταση Ο πατέρας του Εθνικού Θεάτρου σε σκηνοθεσία Αλέξη Μινωτή.

Βιβλιογραφία

Tobin Nellhaus (επιμ.), Bruce McConachie,  Tobin Nellhaus, Carol Fisher Sorgenfrei and Tamara Underiner, Theatre Histories: An Introduction, Routledge, Νέα Υόρκη και Λονδίνο 2016, σ. 409-428.

Oscar Brockett και Franklin J. Hildy, «Early Alternatives to Realism», στο History of the Theatre, Pearson, Βοστόνη 2010, σ. 404-408 (παρέχεται και ελληνική μετάφραση).

Cardullo, Bert and Robert Knopf (ed). 2001. Theatre of the Avant-garde 1890-1950. A critical Anthology. Yale University Press. New Haven and London. 

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Βιβλιογραφία:

«Part IV The Modern Age», στον συλλ. τόμο Joseph Farrell and Paolo Puppa (επιμ.),  A History of Italian Theatre, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 2006, (επιλογή ενοτήτων)

Λουίτζι Πιραντέλο, Έξι πρόσωπα ζητούν συγγραφέα, μτφ. Αλέξης Σολομός, Δωδώνη, Αθήνα 2013.

Paolo Puppa, «Luigi Pirandello», στον συλλ. τόμο Joseph Farrell and Paolo Puppa (επιμ.),  A History of Italian Theatre, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 2006, σ. 293-311.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, Οι Ιστορικές Πρωτοπορίες: Φουτουρισμός, Κονστρουκτιβισμός, Εξπρεσιονισμός, Ντανταισμός, Σουρεαλισμός σ. 198-207. Επίσης βλ. Χώρες της Ανατολικής Ευρώπης, Βακτάνγκοφ και Μέγιερχολντ, σ.306-307.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, Luigi Pirandello σ. 271-277 και γενικά 263-280 η δραματουργία στην Ιταλία

Cardullo, Bert and Robert Knopf (ed). 2001. Theatre of the Avant-garde 1890-1950. A critical Anthology. Yale University Press. New Haven and London.

Erika Fischer-Lichte, Ιστορία Ευρωπαϊκού Δράματος και Θεάτρου, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 210-221.

Oscar G. Brockett και Franklin J. Hildy, «The Beginnings of Modern Realism», στο History of the Theatre, Pearson, Βοστόνη 2010, σ. 427-428.

Hobsbawm, E. J., Η εποχή των αυτοκρατοριών 1875-1914, μτφ. Κωστούλα Σκλαβενίτη, ΜΙΕΤ, Αθήνα 2007.

Παράσταση: Υλικό από το αρχείο του εθνικού θεάτρου 2002 παράστασης του έργου του Δημήτρη Μαυρίκιου.

Βιβλιογραφία:

Μπέρτολτ Μπρεχτ, Η όπερα της πεντάρας, μτφ. Σ. Ματζίρη, Δωδώνη, 1995.

Bablet, Denis & J. Jomaron, Ιστορία σύγχρονης σκηνοθεσίας, 2 τμ., μτφ. Δαμιανός Κωνσταντινίδης, University Studio Press, Θεσσαλονίκη, 2008, 30-67.

Erika Fischer-Lichte, Ιστορία Ευρωπαϊκού Δράματος και Θεάτρου, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 221-240.

L. Styan, Modern Drama in Theory and Practice, τμ. 3, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 1983, σ. 139-149.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, σ. 300-306.

Βιβλιογραφία:

Σάμουελ Μπέκετ, Περιμένοντας τον Γκοντό, μετάφραση Α. Παπαθανασοπούλου, εκδόσεις Ύψιλον, Αθήνα 1994.

Πάολο Μποζίζιο, Ιστορία του θεάτρου, τμ. 2, μτφ. και επιμ. Ελίνα Νταρακλίτσα, Αιγόκερως, Αθήνα 2006, σ. 352-355.

Cardullo, Bert and Robert Knopf (ed). 2001. Theatre of the Avant-garde 1890-1950. A critical Anthology. Yale University Press. New Haven and London.

Fischer-Lichte, Erika, Ιστορία Ευρωπαϊκού Δράματος και Θεάτρου, τμ. 2, μτφ. Γιώργος Σαγκριώτης, Πλέθρον, Αθήνα 2012, σ. 241-257.

Μάρτιν Έσσλιν, Το θέατρο του παραλόγου, μτφ. Μάγια Λυμπεροπούλου, Δωδώνη, Αθήνα 1996.

Tobin Nellhaus (επιμ.), Bruce McConachie,  Tobin Nellhaus, Carol Fisher Sorgenfrei and Tamara Underiner, Theatre Histories: An Introduction, Routledge, Νέα Υόρκη και Λονδίνο 2016, σ.445-450.

L. Styan, Modern Drama in Theory and Practice, τμ. 2, Cambridge University Press, Καίμπριτζ 1983, σ. 124-136. Martin Esslin, Το θέατρο του παραλόγου, μτφ. Μάγια Λυμπεροπούλου, Δωδώνη, Αθήνα-Γιάννενα 1996 (επιλογές).

Μαγνητοσκοπημένη παράσταση (απόσπασματα): Θέατρο Τέχνης, Περιμένοντας τον Γκοντό, σκηνοθεσία Κ. Καπελώνης 2011 [https://www.youtube.com/watch?v=Oh4kHdnSeyA 11/6/2019]